海棠古詩(shī)詞
海棠古詩(shī)詞1
古詩(shī)原文
東風(fēng)裊裊泛崇光，香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊。
只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝。
譯文翻譯
裊裊的東風(fēng)吹動(dòng)了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香氣融在朦朧的霧里，而月亮已經(jīng)移過了院中的回廊。
由于只是害怕在這深夜時(shí)分，花兒就會(huì)睡去，因此燃著高高的蠟燭，不肯錯(cuò)過欣賞這海棠盛開的時(shí)機(jī)。
注釋解釋
東風(fēng)：春風(fēng)。裊裊：微風(fēng)輕輕吹拂的樣子。一作“渺渺”。泛：搖動(dòng)。崇光：高貴華美的光澤，指正在增長(zhǎng)的春光。
空蒙：一作“霏霏”。
夜深花睡去：暗引唐玄宗贊楊貴妃“海棠睡未足耳”的典故。史載，昔明皇召貴妃同宴，而妃宿酒未醒，帝曰：“海棠睡未足也�！�
故：于是。紅妝：用美女比海棠。故燒高燭照紅妝：一作“高燒銀燭照紅妝”。
創(chuàng)作背景
這首絕句作于宋神宗元豐七年（1084年），時(shí)作者被貶黃州（今湖北黃岡）任團(tuán)練副使已經(jīng)五個(gè)年頭。
詩(shī)文賞析
此詩(shī)開頭兩句，并不拘限于正面描寫。首句“東風(fēng)裊裊”形容春風(fēng)的吹拂之態(tài)，化用了《楚辭·九歌·湘夫人》中的“裊裊兮秋風(fēng)”之句。著一“泛”字，活寫出春意的暖融，這為海棠的盛開造勢(shì)。次句側(cè)寫海棠，“香霧空蒙”寫海棠陣陣幽香在氤氳的霧氣中彌漫開來，沁人心脾。“月轉(zhuǎn)廊”，月亮已轉(zhuǎn)過回廊那邊去了，照不到這海棠花；暗示夜已深，人無寐，從中還可讀出一層隱喻：處江湖之僻遠(yuǎn)，不遇君王恩寵。這兩句把讀者帶入一個(gè)空濛迷幻的境界，十分艷麗，然而略顯幽寂。
后兩句，作者由花及人，生發(fā)奇想，深切巧妙地表達(dá)了愛花惜花之情�！爸豢忠股罨ㄋァ保@一句寫得癡絕，是全詩(shī)的關(guān)鍵句。此句轉(zhuǎn)折一筆，寫賞花者的心態(tài)。當(dāng)月華再也照不到海棠的芳容時(shí)，詩(shī)人頓生滿心憐意：海棠如此芳華燦爛，不忍心讓她獨(dú)自棲身于昏昧幽暗之中。一個(gè)“恐”寫出了作者不堪孤獨(dú)寂寞的煎熬而生出的擔(dān)憂、驚怯之情，也暗藏了作者欲與花共度良宵的執(zhí)著。一個(gè)“只”字極化了愛花人的癡情，此刻他滿心里只有這花兒璀璨的笑靨，其余的種種不快都可暫且一筆勾銷了：這是一種“忘我”、“無我”的超然境界。
末句更進(jìn)一層，將愛花的感情提升到一個(gè)極點(diǎn)。“故”照應(yīng)上文的“只恐”二字，含有特意而為的意思，表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)海棠的情有獨(dú)鐘。宋釋惠洪《冷齋夜話》記載：唐明皇登香亭，召太真妃，于時(shí)卯醉未醒，命高力士使待兒扶掖而至。妃子醉顏殘妝，鬢亂釵橫，不能再拜。明皇笑日：“豈妃子醉，直海棠睡未足耳！”此句運(yùn)用唐玄宗以楊貴妃醉貌為“海棠睡未足”的典故，轉(zhuǎn)而以花喻人，點(diǎn)化入詠，渾然無跡。
“燒高燭”遙承上文的“月轉(zhuǎn)廊”，這是一處精彩的對(duì)比，月光似乎也太嫉妒于這怒放的海棠的明艷了，那般刻薄寡恩，竟然不肯給她一方展現(xiàn)姿色的舞臺(tái)。于是作者用高燒的紅燭，為她驅(qū)除這長(zhǎng)夜的黑暗。此處隱約可見詩(shī)人的俠義與厚道。“照紅妝”呼應(yīng)前句的“花睡去”三字，極寫海棠的嬌艷嫵媚�！盁薄罢铡眱勺直砻嫔隙紝懽髡邔�(duì)花的喜愛與呵護(hù)，其實(shí)也不禁流露出些許貶居生活的郁郁寡歡。他想在“玩物”（賞花）中獲得對(duì)痛苦的超脫，哪怕這只是片刻的超脫也好。雖然花兒盛開了，就向衰敗邁進(jìn)了一步，盡管高蹈的精神之花畢竟遠(yuǎn)離了現(xiàn)實(shí)的土壤，但他想過這種我行我素、自得其樂的生活的積極心態(tài)，沒有誰可以阻撓。
全詩(shī)語言淺近而情意深永。寫此詩(shī)時(shí)，詩(shī)人雖已過不惑之年，但此詩(shī)卻沒有給人以頹唐、萎靡之氣，從“東風(fēng)”“崇光”“香霧”“高燭”“紅妝”這些明麗的意象中分明可以感觸到詩(shī)人的達(dá)觀、瀟灑的胸襟。
海棠古詩(shī)詞2
香裊紅霏，影高銀燭，曾縱夜游濃醉。正錦溫瓊膩。被燕踏、暖雪驚翻庭砌。馬嘶人散后，秋風(fēng)換、故園夢(mèng)里。吳霜融曉，陡覺暗動(dòng)偷春花意。
還似。海霧冷仙山，喚覺環(huán)兒半睡。淺薄朱唇，嬌羞艷色，自傷時(shí)背。簾外寒掛澹月，向日秋千地。懷春情不斷，猶帶相思舊子。
譯文
�、儆X：一本作“頓”，暗：一本作“晴”。
�、诶洌阂槐咀鳌八啤�。
③唇：一本作“辱”。
�、芎熗夂畳戾Ｔ拢阂槐緹o“寒”字。澹：同“淡”。
�、萑眨阂槐咀鳌傲ⅰ�。
�、拮樱阂槐咀鳌白帧�。
賞析/鑒賞
“丁香結(jié)”，詞牌名，以李商隱“芭蕉不展丁香結(jié)”詩(shī)句意為名。雙調(diào)，九十九字。前片九句，五仄韻；后片十句，五仄韻。
“香裊”三句，化用李商隱“客散酒醒深夜后，猶持紅燭賞殘花”詩(shī)意。一“曾”字，點(diǎn)出這是追憶夜賞海棠花。此言詞人回憶起從前有一回夜飲醉酒之后，曾經(jīng)高舉著銀燭臺(tái)去夜游花園，觀賞那紅艷艷的海棠花。只見海棠樹在燭光中搖曳，滿樹紅花香氣襲人，令其心身俱醉矣�！皾庾怼�，并非只是醉酒，也是被花所醉也。“正錦溫”兩句承前，再記舊事。言在海棠開花的日子里，主人家使用了錦障來保護(hù)海棠，由于措施得力，使海棠花開得更加茂盛。詞人說：我也曾看到燕兒穿插在梨樹等開著白花的花枝之間，由于那是任其自然，所以使白花瓣紛紛地被燕兒碰撞下來，以致鋪滿了庭前臺(tái)階。兩下對(duì)照，足見主人對(duì)海棠花是情有獨(dú)鐘�！榜R嘶”兩句，回歸現(xiàn)實(shí)。言秋風(fēng)侵肌膚，激醒了夢(mèng)中正在送客歸去的詞人，發(fā)現(xiàn)自己原來仍是留在故居的園子里�！皡撬眱删洌詤堑氐那锼S著晨曦來到這故園中，使詞人的頭腦更加清醒，這才知道，剛才的一次游園賞花，只不過是自己的一場(chǎng)戀花夢(mèng)罷了。
“還似”六句，以人喻花也�！碍h(huán)兒”，楊玉環(huán)，字太真。詞人化用白居易《長(zhǎng)恨歌》中“忽聞海上有仙山，山在虛無縹緲間，……其中綽約多仙子，中有一人名太真……”詩(shī)句意境。言眼前的海棠花還好像是那生不逢時(shí)的楊玉環(huán)。由此，詞人又生出種種幻覺：他仿佛登上了海霧繚繞中虛無縹緲的仙島上，喚醒了臉帶微笑，光艷照人的處在半睡半醒中的楊玉環(huán)。發(fā)覺玉環(huán)她微啟朱唇，似在訴說她的生不逢時(shí)的身世�！昂熗狻眱删洌瑢懍F(xiàn)實(shí)中的景色。詞人說：從室內(nèi)透過簾子觀看庭園中的夜景，只見淡月高掛空中，月色朦朧之中發(fā)現(xiàn)過去我的愛人曾蕩玩過的秋千架如今仍舊豎在那里。見物如見人，秋千是愛人用過的舊物，現(xiàn)在她（指蘇妾）雖然離去，但見到昔日的舊物，詞人總會(huì)立刻想起她來。這不能不感到哀傷。夢(mèng)窗憶妾詞中多處提到秋千，如《風(fēng)入松》：“黃蜂頻撲秋千索，有當(dāng)時(shí)、纖手香凝”�？梢妶@中的秋千是實(shí)有其物�！皯汛呵椤眱删洌栽~人面對(duì)著海棠樹，緬懷起舊日繁花似錦的盛況，以及自己與愛人兩情交好的歡愉日子，更增加了一重相思矣。
海棠古詩(shī)詞3
中考古詩(shī)詞試題《同兒輩賦未開海棠》
1.閱讀下面古詩(shī)，回答問題。
新晴
宋．劉攽（bān）
青苔滿地初晴后，綠樹無人晝夢(mèng)余。
唯有南風(fēng)舊相識(shí)，偷開門戶又翻書。
“偷開門戶又翻書”一句中，“偷”字有什么表達(dá)效果？
【答案】“偷”字運(yùn)用了擬人的修辭手法，生動(dòng)形象地寫出了南風(fēng)的頑皮可愛，表達(dá)了詩(shī)人的欣喜、歡悅之情。
2.閱讀下面這首古詩(shī)，完成（1）（2）兩小題。
同兒輩賦未開海棠
元好問
枝間新綠一重重， 小蕾深藏?cái)?shù)點(diǎn)紅。
愛惜芳心莫輕吐， 且教桃李鬧春風(fēng)。
�。�1）一、二兩句寫出了“海棠樹”怎樣的特點(diǎn)？
�。�2）“借花說理”是這首詩(shī)的一大特色，請(qǐng)就此做賞析。
【答案】（1）枝葉繁茂，新葉脆嫩；含苞未放（2）將春風(fēng)中不輕易開放的海棠與爭(zhēng)相綻放的桃李做對(duì)比，說明了做人不要輕浮，不要炫耀，而要注重蘊(yùn)積，保持沉穩(wěn)。
�。ㄒ唬┕旁�(shī)欣賞
送友人
李白
青山橫北郭，白水繞東城。
此地一為別，孤蓬萬里征。
浮云游子意，落日故人情。
揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
（選自《義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書·語文》八年級(jí)上）
23．請(qǐng)將首聯(lián)所展現(xiàn)的畫面用形象生動(dòng)的語言描繪出來。
24. 請(qǐng)簡(jiǎn)要分析尾聯(lián)中細(xì)節(jié)描寫的作用。
海棠古詩(shī)詞4
海棠
鄭谷
春風(fēng)用意勻顏色，銷得攜觴與賦詩(shī)。
秾麗最宜新著雨，嬌嬈全在欲開時(shí)。
莫愁粉黛臨窗懶，梁廣丹青點(diǎn)筆遲。
朝醉暮吟看不足，羨他蝴蝶宿深枝。
【閱讀訓(xùn)練】：
1.詩(shī)人捕捉海棠“______”、“______”那種秾麗嬌嬈的豐姿神采，把花的形態(tài)和神韻浮雕般地表現(xiàn)出來。（2分）
2.第三聯(lián)用怎樣的藝術(shù)手法來表現(xiàn)海棠之美？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。（4分）
3.這首詩(shī)表達(dá)了作者怎樣的感情？（3）
4.明代的王象晉形容海棠曰：“其花甚豐，其葉甚茂，其枝甚柔，望之綽綽如處女�！北驹�(shī)中那兩句表達(dá)了這種意思？并寫出海棠怎樣的`風(fēng)韻美？
5.本詩(shī)的第三聯(lián)運(yùn)用了什么表現(xiàn)手法？請(qǐng)結(jié)合詩(shī)句簡(jiǎn)要分析。
6.下面對(duì)詩(shī)的內(nèi)容理解不正確的一項(xiàng)是（）（2分）
�。粒茁�(lián)描寫了賞花的興奮，詩(shī)人目睹麗花，情不自禁飲酒賦詩(shī)。
�。拢h聯(lián)刻畫了海棠的嬌艷，海棠涌動(dòng)春的氣息，萌動(dòng)生命活力。
�。茫i聯(lián)刻畫了海棠的風(fēng)韻，就像美人上妝，就像畫家筆下美景。
Ｄ．尾聯(lián)抒發(fā)了詩(shī)人的傾慕，流連忘返，竟對(duì)蝴蝶頓生艷羨之情。
7.下面對(duì)詩(shī)的賞析不正確的一項(xiàng)是（）（2分）
Ａ．首聯(lián)運(yùn)用擬人手法：春風(fēng)善解人意，特別眷顧海棠，為海棠花“勻”上了一層迷人的色彩，攝人魂魄。
Ｂ．頷聯(lián)正面描�。汉Ｌ男抡此�，塵垢滌盡，花色十分光潔鮮艷，盛開的花朵，看上去猶如剛出浴的美人，嬌媚動(dòng)人，含情脈脈。
�。茫@首詩(shī)托物抒情：全詩(shī)通過對(duì)海棠自然美姿的熱情歌頌，表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)美好事物的熱愛與追求。
�。模@首詩(shī)情與物相交流，人與花相默契，不愧是一首詠海棠的佳作。
【參考答案】：
1.新著雨”、“欲開時(shí)”
2.第三聯(lián)詩(shī)人從側(cè)面對(duì)海棠進(jìn)行烘托。(2分)那美麗勤勞的莫愁女為欣賞海棠的嬌艷竟懶于梳妝，善畫海棠的畫家梁廣也為海棠的嬌美所吸引而遲遲不動(dòng)筆,唯恐描畫不出海棠的豐姿神韻。
3.這首詩(shī)既贊賞海棠的自然美，也表現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)美的事物的熱愛與追求。善畫海棠的畫家梁廣也為海棠的嬌美所吸引而遲遲不動(dòng)筆,不肯輕易點(diǎn)染
4.本詩(shī)中三、四句表達(dá)了這種意思。海棠最美最動(dòng)人之處就在于含苞待放之時(shí)。海棠花蕾“新著雨”而又在“欲開時(shí)”，色澤分外鮮紅艷麗，看上去有如少女含羞時(shí)的紅暈，嬌嬈而嫵媚。海棠顯得別具一番風(fēng)韻，顯得異常之美。
5.第三聯(lián)詩(shī)人從側(cè)面對(duì)海棠進(jìn)行烘托。那美麗勤勞的莫愁女為欣賞海棠的嬌艷竟懶于梳妝，善畫海棠的畫家梁廣也為海棠的嬌美所吸引而遲遲動(dòng)筆，不肯輕易點(diǎn)染，唯恐描畫不出海棠的豐姿神韻。則海棠的美麗和風(fēng)韻也就可想而知，真所謂“不著一字，盡得風(fēng)流”了。
6.Ｃ（沒有刻畫海棠的風(fēng)韻，而是通過莫愁的自慚形穢和梁廣不肯動(dòng)筆側(cè)面烘托了海棠的風(fēng)韻。）
7.Ｂ（應(yīng)是欲開的花苞，而非盛開的花朵）
【海棠古詩(shī)詞】相關(guān)文章：
大魚海棠的經(jīng)典臺(tái)詞09-17
《大魚海棠》觀后感14篇04-15
《大魚海棠》觀后感9篇02-19
大魚海棠觀后感(集合15篇)03-29
草堂古詩(shī)詞04-14
冬至古詩(shī)詞09-10
古詩(shī)詞原文08-16
古詩(shī)詞作文08-15
華山古詩(shī)詞08-04
春曉古詩(shī)詞02-25