美女與野獸經(jīng)典臺(tái)詞
1
Love can turn a man into beasts,can also make an ugly person more noble.
愛(ài)情，能把一個(gè)男人變成野獸，也可以讓一個(gè)丑陋的人變得高尚。
2
That’s right,he certainly is not a prince charming.But his inner I didn’t see it before.
沒(méi)錯(cuò)，他的確不是白馬王子，但他的內(nèi)心有我之前所沒(méi)有看見(jiàn)的東西。
3
-And you know who that little wife will be?
-你知道我的妻子是誰(shuí)嗎?
-Let me think.
-我想想。
-You,Belle.
-就說(shuō)你，貝兒。
-I’m speechless.I really don’t know what to say.
-我說(shuō)不出話了。我不知道說(shuō)什么。
-Say you’ll marry me.
-說(shuō)你會(huì)嫁給我。
-I’m very sorry,Gaston,but I just don’t deserve you.
-我很抱歉，加斯頓，但是我不會(huì)答應(yīng)的。
4
-He did what?
-他做了什么?
-Yes.I’m afraid it’s true.
-是的.，我想是真的。
-She’s going away?
-她走了?
-After all this time,he’s finally learned to love.
-在經(jīng)歷了這段時(shí)間后，他終于學(xué)會(huì)了愛(ài)。
-That’s it,then.That should break the spell.
-是啊，這樣可以打破魔咒了。
-But it’s not enough.She has to love him in return.Now it’s too late.
-但是這個(gè)不夠，貝兒也要愛(ài)他才行�，F(xiàn)在太晚了。
5
-Belle? Are you happy here with me?
-貝兒?你和我在一起快樂(lè)嗎?
-Yes.
-是的。
-What is it?
-怎么了?
-If only I could see my father again just for a moment,I miss him so much.
-我想再見(jiàn)見(jiàn)我父親一小會(huì)兒，我很想念他。
-There is a way.This mirror will show you anything you wish to see.
-有辦法了。這個(gè)鏡子會(huì)給你看到你想看到的一切。
6
Imagine what you dream of,show it in your mind,feel it with your heart.
想象你夢(mèng)寐以求的東西，在你的腦海中呈現(xiàn)它，用心去感受它。
7
She warned him not to be deceived by appearences,for beauty is found within.
真正的美源于內(nèi)心而非外表。
8
If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell,than the spell will be broken.If not,he would be doomed to remain a beast for all time.
如果他能夠在最后一片花瓣凋落之前學(xué)會(huì)如何愛(ài)別人并同時(shí)得到對(duì)方的愛(ài)，那么魔法就會(huì)消除。如果不能，他將永遠(yuǎn)成為一只野獸。
9
As the years passed,he fell into despair and lost all hope,for who could ever learn to love a beast?
時(shí)間一年年的過(guò)去，野獸陷入絕望并丟失所有的希望，因?yàn)檎l(shuí)會(huì)去愛(ài)一只野獸呢?
10
-Well,your highness,I must say everything is going just swimmingly.I knew you had it in you.
-殿下，凡事都會(huì)好的。我知道你心里有她。
-I let her go.
-我讓她走了。
-What?How could you do that?
-什么?你怎么可以這樣做?
-I had to.
-我必須這樣做。
-Yes,but...why?
-是的，但是為什么?
-Because I love her.
-因?yàn)槲覑?ài)她。
【美女與野獸經(jīng)典臺(tái)詞】相關(guān)文章：
形容美女成語(yǔ)02-26
贊美女孩的話語(yǔ)03-25
韓劇海德哲基爾與我經(jīng)典臺(tái)詞與對(duì)白04-06
看背影選美女測(cè)試性格09-26
有關(guān)贊美女孩漂亮的話03-25
你是金庸筆下的哪位美女？12-25
贊美女孩子的話精選03-23
最新贊美女孩子的話03-23